You searched for: il mio hobby 㨠la fotografia [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
|
Last Update: 2007-10-26 |
|
Last Update: 2006-12-15 |
|
Last Update: 2009-12-14 |
|
Last Update: 2008-10-17 |
La fotografia della Chiesa è di proprietà dei creatori del sito:
|
The photograph of the Church belongs to those who made the site:
|
Last Update: 2008-03-05 |
La fotografia è da lui concepita in maniera del tutto inscindibile dalla tecnologia e dalla comunicazione mediatica.
|
Photography was conceived by him in a totally inseparable manner from the technology and media communication.
|
Last Update: 2008-10-15 |
Governatore Duisenberg, sulla quarta di copertina della sua biografia c'è una fotografia in cui si sta evidentemente godendo il suo hobby, la pesca.
|
Finally, Mr Duisenberg, on the back cover of your biography there is a photograph of you evidently enjoying your hobby, fishing.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il visitatore è infatti invitato a mettersi in gioco, portando una fotografia che ritiene particolarmente rappresentativa della propria identità.
|
In fact, the visitor is invited to play along, bringing a photograph that he believes specifically represents his identity.
|
Last Update: 2008-10-17 |
Il primo premio è andato agli studenti di Fotografia dell’Università di Arte di <PROTECTED> e, come miglior artista al polacco <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
The first prize went to photography students at the Art University in <PROTECTED> and, best artist to the Pole <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
Last Update: 2008-12-04 |
Il Bilancio sociale fotografa la situazione al 2003, evidenziando alcuni elementi quantitativi interessanti.
|
The Social Budget provides a picture of the situation in 2003, emphasising certain elements of quantitative interest.
|
Last Update: 2006-09-19 |
Ci si è poi orientati anche verso la fotografia (<PROTECTED> <PROTECTED>) e verso la pittura astratta o minimalista (<PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>).
|
Attention was then also directed towards photography (<PROTECTED> <PROTECTED>) and towards abstract or minimalist painting (<PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>).
|
Last Update: 2007-10-25 |
La fotografia più aggiornata del settore l’ha fornita il rapporto dell’Ismea, Istituto di servizi per il mercato agricolo alimentare () dello scorso luglio.
|
The most recent industry snapshot was taken last July by the ISMEA report (Institute for Agro-Food Market Services, www.ismea.it).
|
Last Update: 2008-09-18 |
<PROTECTED> <PROTECTED>, fotografo messicano, è uno dei pionieri della fotografia digitale.
|
<PROTECTED> <PROTECTED>, the Mexican photographer, is one of the pioneers of digital photography.
|
Last Update: 2008-10-15 |
La mostra presenta le immagine selezionate per il concorso di fotografia con il cellulare <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> che unisce idealmente la metropoli di Milano e <PROTECTED>.
|
<PROTECTED> exhibit presents the images selected for the mobile phone photography contest, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, that unites the city of Milan to <PROTECTED>.
|
Last Update: 2008-12-04 |
Il Natale diventa tecnologico con la pallina digitale che trasformerà il vostro albero in un album fotografico.
|
Christmas has become high-tech with the digital bauble that transforms your Christmas tree into a photo album.
|
Last Update: 2007-11-30 |
La sezione presentata al <PROTECTED> illustra l'evoluzione della ricerca fotografica tra gli anni Sessanta e Settanta e il suo passaggio dal reportage alla fotografia analitica.
|
The section at the <PROTECTED> illustrates the evolution of his photographic quest in the 60s and 70s and his move from reportage to analytical photography.
|
Last Update: 2007-12-20 |
La capacità di trasmettere le proprie idee e d’insegnare la passione, la dedizione per la fotografia hanno fatto sì che il suo lavoro germogliasse in molti altri fotografi che hanno arricchito il suo complesso linguaggio fotografico.
|
The ability to transmit one's own ideas and teach the passion and dedication for photography have ensured that his work took root in many other photographers who enriched her complex photographic language.
|
Last Update: 2008-12-04 |
Il Museo di Fotografia Contemporanea collabora al Premio Nazionale di Fotografia <PROTECTED> <PROTECTED> e ospita quest'anno nella sua sede la mostra dei lavori selezionati e premiati.
|
The Museum of Modern Photography has teamed up with the <PROTECTED> <PROTECTED> National Photography Awards this year to host the exhibit of selected and winning works.
|
Last Update: 2009-02-10 |
Questo fotografo specializzato lo ammette prontamente: "la montagna è il mio studio", e a prima vista ciò che fa sembra piuttosto semplice.
|
This specialist skiing and snowboarding photographer readily admits: "the mountain is my studio", and he makes his craft look remarkably easy.
|
Last Update: 2009-01-01 |
La nuova sede del museo è inaugurata il 3 aprile 2004; il 12 maggio 2005 Provincia di Milano e Comune di <PROTECTED> <PROTECTED> firmano l'atto costitutivo della Fondazione Museo di Fotografia Contemporanea.
|
The museum's new venue was opened on 3 April 2004; on the 12 May 2005, the Province of Milan and the Town Council of <PROTECTED> <PROTECTED> signed the foundation deed for the Museum Foundation of Modern Photography.
|
Last Update: 2007-10-30 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: rappresentativa (Italian - English) | contemporanea (Italian - English)
Users are now asking for help: le-se (Portuguese>English) | earrings (Malay>English) | in allegato le rimanenze (Italian>English) | as from today (English>Italian) | hindi ko sadyang dapat na (Tagalog>English) | remedial (English>Latvian) | geplozen (Dutch>English) | barker (English>Tagalog) | io infatti non lo sapevo (Italian>English) | seppellirono (Italian>English) | frattini (French>Italian) | wolfshond (Dutch>Italian) | teerfeest (Dutch>English) | leitbild (German>Danish) | biuro (Dutch>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语