Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si svolge in luglio e agosto.
it takes place in july and august.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tour regolare si svolge in inglese.
the regular tour is given in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si svolge in 4 fasi:
there are 4 steps:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il carnevale
the carnival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il concerto si svolge in collaborazione con crm.
the concert is held in collaboration with crm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il simposio si svolge in uno spazio pubblico.
- the symposium takes place in a public space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il carnevale a roma
e pieno di colore e divertente
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale procedura si svolge in più fasi:
the procedure consists of several phases:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
storia - il carnevale
history - the carnival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si svolge in pratica il servizio:
how our services are offered:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’escursione si svolge in una giornata.
today in cariati there are perhaps a dozen, but once in every family there was a frame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: