Results for il numero corrispondente al munic... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il numero corrispondente al municipio in cui sei

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

immetti il numero corrispondente in questa casella.

English

enter that number here.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

indicare soltanto il numero corrispondente.

English

enter only the corresponding number.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il numero corrispondente a tale casella sarà quello vincente.

English

the ball is spun around the wheel and will come to rest in one of the numbered slots, indicating the winning number.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

individuare il numero corrispondente sulla siringa per uso orale.

English

locate this number on the oral syringe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il numero corrispondente al carattere di controllo è generato mediante la formula seguente:

English

the number corresponding to the check character is generated using the following formula:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

specifica il numero di pollici, millimetri o pixel corrispondente al numero di unità specificato.

English

specifies the number of inches, millimeters, or pixels equal to the specified number of units.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

selezionare il numero corrispondente alla lingua che si desidera utilizzare e premere invio.

English

select the number of your preferred language and press enter.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

invio. per annullare una scelta, digitare il numero corrispondente e premere invio.

English

enter. to cancel a choice, type the corresponding number and press enter.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

se chiami da uno dei paesi sotto elencati puoi telefonarci utilizzando direttamente il numero corrispondente.

English

if you are calling from one of the countries listed below you can call us directly using the appropriate number.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

confezioni da 1, 3 e 10 flaconcini con il numero corrispondente di flaconcini di solvente o fiale.

English

packs of 1, 3 or 10 vials with the corresponding number of solvent vials or ampoules.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due cifre per il mese: la prima cifra è uno zero quando il numero corrispondente al mese si compone di unità;

English

the month is written using two digits, the first of which is a zero if the month in question is a single digit,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il prodotto è fornito in confezioni da 1, 10 fiale con il numero corrispondente di fiale di solvente.

English

the product is supplied in packs of 1, 10 ampoules with the corresponding number of solvent ampoules.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

la tabella di dosaggio fornisce il numero di punti da somministrare corrispondenti al peso corporeo del cane.

English

the dosing table provides the number of dots to be administered corresponding to the dog’s bodyweight.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a quel tempo era probabilmente già costruito e il calvario con sette cappelle che rappresenta la fermata sette passione, che era il numero corrispondente al vizio del periodo di allora.

English

a way of the cross with seven chapels representing the seven passion stations, the number corresponding to the customs of the time, had evidently already been built at that time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi bolli metallici sono consegnati al personale ausiliario al momento in cui sono utilizzati e in numero corrispondente alle necessità.

English

these tags shall be given to the assistant staff at the time when they must be used and in the required number.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la riga corrispondente al contingente tariffario con il numero d'ordine 09.1871 è soppressa.

English

the row for the tariff quota with order number 09.1871 is deleted.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le rimborseremo dal 50% - 100% dell'importo pagato per l'alloggio privato, per il numero corrispondente dei giorni piovosi.

English

we will refund you as much as 50% - 100% of the amount paid for private accommodation, for the adequate number of rainy days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un municipio in lussemburgo organizza il 4 simposio di scultura dal 22 maggio al 2 giugno 2013. il numero di scultori per questo incontro è limitato a 6.

English

a municipality in luxembourg, organizes the 4th symposium of sculpture since the 22nd of may to the 2nd of june 2013. sculptors' number for this meeting is limited to 6.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aaaa corrisponde al numero dell'anno, mm rappresenta i due numeri corrispondenti al mese e gg rappresenta i due numeri corrispondenti al giorno del mese.

English

yyyy is the four digit year, mm is the two digit month, and dd is the two digit day of the month.

Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per maggiore velocità nell'uso del computer è convenzione comune indicare il numero corrispondente al tono dopo ogni sillaba (ad esempio, "tóng" (tong col tono ascendente) si può scrivere "tong2").

English

a common convention to ease of inputting with a normal keybord is to postfix the individual syllables with a digit representing their tone (e.g., "tóng" (tong with the rising tone) is written "tong2").

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,072,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK