Results for il quale avrebbe potuto start translation from Italian to English

come avrebbe potuto
how many people have that?

quale possibile guerra avrebbe potuto fermare?
what possible war could it have stopped?

avrebbe potuto, il(...)
to view the rest of this article, click(...)

mi avrebbe potuto scoprire.
i could have been discovered.

altrimenti, non avrebbe potuto.
otherwise, he could not have done so.

avrebbe potuto essere qualcosa
coulda' been something

avrebbe potuto avvisarci prima.
he could have warned us before.

nessuno lo avrebbe potuto seguire.
and it was night.

beh, putin avrebbe potuto farlo.
well, putin could.

avrebbe potuto essere un bel dibattito.
it could have been an interesting debate.

avrebbe potuto essere la vostra infanzia
it might have been your childhood

avrebbe potuto fare in un'altro modo.
she could have done it in another way.

avrebbe potuto eliminare un’importante innovatore:
would have risked eliminating an important innovator:

forse non l'avrebbe potuto minimamente immaginare.
perhaps he simply could not imagine it.

l'ascesso avrebbe potuto essere spurgato immediatamente.
the abscess would have been drained immediately.

avrebbe potuto essere migliore, avrebbe potuto essere peggiore.
an opportunity as good as that is a rare occurrence.

quale avrebbe dovuto essere la reazione del papa alle idee negazioniste di mons. williamson?
what should the reaction of the pope to the revisionist remarks of mgr. williamson have been?

in questo ambito vale la pena chiedersi quale avrebbe potuto essere il ruolo del parlamento europeo per migliorare il livello di legittimità democratica del patto.
it is well worth asking here, what role the european parliament could play to strengthen the pact's democratic legitimacy.

dio affidò questo incarico ad adamo, il primo uomo, il quale avrebbe dovuto svolgerlo sui territori del regno universale di dio.
god appointed the first man, adam, to be his representative with the responsibility to administer god's rule over the earthly province of god's universal kingdom.

gli appassionati di lungo fucile, intanto, si chiedevano quale avrebbe potuto essere l'occasione per rivedere insieme la famosa coppia, ma apparentemente senza speranza.
long rifle's fans, in the meantime, asked themselves what could have been the occasion to see again the famous couple together, but, apparently, hopeless.