Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sole splende sempre dopo la tempesta
the sun always shines after the rain
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è il sole dopo la pioggia
there's the sun after the rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole e la pioggia.
il sole e la pioggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la pioggia
after the rain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende.
the sun is shining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende og
the sun shines eve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende oggi.
the sun is shining today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole dopo la tempesta
sun j ust after the storm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente il sole splende,
at last the sun is shining, finalmente il sole splende,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non volare dopo la pioggia.
do not fly after the rain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la pioggia - verso shebaluno
after the rain - to shebaluno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e oggi il sole splende di nuovo.
and today the sun is shining again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende e tutti sono fuori
the sun is shining and everybody is happy
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende con un enorme potere.
the sun shines with an enormous power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende e incredibilmente fa caldo!
the sun is shining, and it's surprisingly hot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pioggia, dopo la pioggia c'è il sole
rain, after the rain there's the sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la pioggia si gioca con l'acqua
after the rain children playing with the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende nel cielo e mi sento felice
the sun is shining in the sky and i feel happy
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole splende direttamente negli occhi del crocifisso.
the sun shines directly into the eyes of the crucified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dahab il sole splende 365 giorni l'anno.
in dahab the sun shines 365 days a year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: