Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È il ventilatore di un vecchio arbitro.
it is an old referee's fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ventilatore non funziona.
il ventilatore non funziona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di tipo
of type
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
indica se il ventilatore dispone di velocità variabili.
indication of whether the fan supports variable speeds.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
inserire il sistema di tipo mancante per il plug-in.
insert the missing type system for the plug-in.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
manca il tipo plug-in in '{0}'.
plug-in type in '{0}' is missing.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il ventilatore 2200 funziona con o senza un sistema di azionamento a concertina e può essere utilizzato con un circuito rotatorio, con un circuito coassiale semichiuso di tipo bain o con un circuito pediatrico jackson-rees.
the 2200 ventilator works with or without driving a bellows assembly and can be used with a circle system, a semi-closed bain type coaxial or jackson rees pediatric circuit.