Immancabile iPod
http://www.apple.com/it/ipo [...] features.html

iPod Everywhere
http://www.apple.com/uk/ipo [...] features.html

Immancabile iPod
http://www.apple.com/it/ipo [...] ls/index.html

iPod i hverdagen
http://www.apple.com/no/ipo [...] ls/index.html

Il risultato immancabile è una forma alta di esperienza che

The inevitable result is an excellent level of experience which

Altrettanto vale per la Francia, e vi è l'immancabile fenomeno del trasferimento oltre frontiera.
http://www.europarl.europa.eu/

The same is happening in France, and of course there is the phenomenon of 'frontier-hopping' .
http://www.europarl.europa.eu/

Altrettanto vale per la Francia, e vi è l' immancabile fenomeno del trasferimento oltre frontiera.
http://www.europarl.europa.eu/

The same is happening in France, and of course there is the phenomenon of 'frontier-hopping '.
http://www.europarl.europa.eu/

Immancabile, su ogni tavola silana che si rispetti, un piatto di cacciagione, cucinata secondo varie ricette:

Any table in Sila worth its weight in gold is never without a plate of game, cooked following a variety of recipes:

Per i più devoti, tappa immancabile a San Giovanni Rotondo (Foggia), per una visita ai luoghi di San Pio da Pietrelcina:

For the more devote, an inevitable stop is at San Giovanni Rotondo (Foggia), for a visit to the locality of San Pio da Pietrelcina:

Gadget unico ed esclusivo – immancabile per gli amanti del lusso sfrenato - il <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> è letteralmente una gemma d’oro:

A unique and exclusive gadget – a must-have for lovers of absolute luxury – the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is quite literally a golden jewel:

Per i fedeli di San Francesco, tappa immancabile è Assisi, alla chiesetta di San Damiano, all’Eremo delle carceri, alla Porziuncola ed alla maestosa Basilica.

For followers of Saint Francis, there is Assisi, the little Church of San Francesco, the Hermitage of the prisons, the Porziuncola and the majestic Basilica.

Vorrei esprimere i miei ringraziamenti per tutti gli sforzi compiuti e per l'immancabile sostegno e aiuto offertoci lungo l'intero percorso.

I should like to express my thanks for all the efforts made and for the unfailing support and the help along the way.

Signor Presidente, sono lieta del sostegno risoluto del Parlamento europeo e, in particolare, dell'appoggio costruttivo e immancabile della relatrice, onorevole Hieronymi.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I am delighted at the European Parliament's unwavering support, and in particular at the constructive and unfailing support of its rapporteur Mrs Hieronymi.
http://www.europarl.europa.eu/

Tra i dolci, la pizza roce, scrigno di pastafrolla con crema pasticcera e frutta di stagione, e l’immancabile torta al limone.

Desserts include pizza roce, a treasure of short pastry with custard and fresh fruit, and the inevitable lemon cake.

Feriti, arresti e maggior repressione sono le conseguenze immancabili.
http://www.europarl.europa.eu/

Injuries, arrests and further oppression are always the consequence.
http://www.europarl.europa.eu/

Alla sera, non perdetevi l’aperitivo daTura e la simpatia di <PROTECTED>, il nostro barman da 26 anni che vi proporrà una degustazione di vini sempre diversi o l’immancabile spritz (il vero aperitivo “ufficiale” di Venezia”) e cicchetti tipici veneziani.

In the evening don't miss Da Tura's aperitif and the friendliness of <PROTECTED>, who has been our barman for 26 years and who will offer you an ever changing selection of wines to taste or the inevitable spritz (the real "official Venetian" aperitif) and typical Venetian bar snacks.

Un collage di immagini colorate direttamente dall’<PROTECTED> degli anni ’50, giubbotti di pelle, gonne a ruota, l’immancabile ciuffo alla <PROTECTED> con la brillantina:

A collage of coloured images directly from 1950s <PROTECTED>, leather jackets, puff skirts, the unfailing <PROTECTED> hairdo with brillcream: