Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
definizioni dei processi
process definitions
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 25
Quality:
implementazione dei servizi di supporto al cliente
implementation of customer support services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'implementazione dei sistemi contabili e finanziari
the implementation of accounting and financial systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definizione ed implementazione dei piani di manutenzione predittiva
definition and implementation of predictive maintenance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disegno ed implementazione dei sistemi di deposito e trattamento
design and implementation of storage and handling systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prerequisiti per la creazione o l'implementazione dei profili
prerequisites for creating or augmenting profiles
Last Update: 2007-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
implementazione dei nuovi criteri per l'assegnazione di persone
implementing new criteria for people assignment
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
implementazione dei sistemi elettrici (griglie, finimenti, etc.)
implementation of electrical systems (racks, harnessing, etc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creazione e implementazione dei profili utilizzando la procedura guidata profilo
creating and augmenting profiles by using the profile wizard
Last Update: 2005-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
gli obiettivi dell’implementazione dei nostri sistemi di prelievo sono:
the implementation targets of our picking systems are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementazione dei profili mediante l'utilizzo della procedura guidata profilo
augmenting profiles using the profile wizard
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dal 2005 dirige il reparto software solutions ed è responsabile dell'implementazione dei processi e delle interfacce, nonché supervisore delle applicazioni.
since 2005, he has been managing the software solutions department and is responsible for implementing processes and interfaces, as well as for supporting applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la firma dell’accordo finale dà inizio all’implementazione dei punti concordati.
the signing of the final agreement begins the implementation of all of the agreed points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accelerazione delle implementazioni dei progetti principali
accelerates implementation of key projects
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
accelerazione delle implementazioni dei progetti di trasformazione
accelerates implementation of key projects
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
il customer automated replenishment system (cares) di arrow offre un potente meccanismo di implementazione dei processi di approvvigionamento per richiamare la domanda nell'ambito della strategia gestionale dei materiali del cliente.
arrow’s customer automated replenishment system (cares) provides a powerful mechanism for implementing demand-pull replenishment processes within your materials management strategy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: