3 In caso di necessità

3 Need help?

to in caso di assoluta necessità.

Fondaparinux should not be prescribed to pregnant women unless clearly necessary.

per essere contattati in caso di necessità

if we may contact you for help

per essere contattati in caso di necessità

in case we may contact you for help

Come mobilitarlo immediatamente in caso di necessità?

How shall we be able to mobilise it quickly when it is needed?

- recarsi ai servizi igienici in caso di necessità.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- move to the toilet facilities if required.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

a rivolgersi, in caso di necessità, ad un veterinario

to call a veterinarian should the need arise

In caso di necessità essi possono essere prelevati ufficialmente.

Such samples may if necessary be taken officially.

Sono operati adeguamenti soltanto in caso di assoluta necessità.

Adjustments shall only be made if absolutely necessary.

L'aiuto in linea è disponibile in caso di necessità.

Online help is available if you need it.

· Necessità di rivolgersi immediatamente al proprio medico in caso di

· The need to contact their doctor immediately upon suspicion of

· Necessità di contattare immediatamente il medico curante in caso di

· The need to contact their doctor immediately upon suspicion of

In caso di necessità, è prevista un'alimentazione separata.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Where necessary, there shall be a separate air supply.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

L'aiuto in linea è disponibile in caso di necessità.

Online help is available if you need it.

In caso di necessità si deve ricorrere a trattamenti di supporto addizionali.

Additional supportive care should be provided as necessary.

-diritto, in caso di necessità, all'assistenza giuridica gratuita,

-the right to free legal aid in cases of need;

· Necessità, in caso in cui ci fosse bisogno, di modificare o

· That if she needs to change or stop using her method of contraception

In caso di necessità, farne richiesta al Servizio di Assistenza Tecnica.

If necessary, submit a request to the Technical Assistance Service.

In caso di necessità il medico potrebbe consigliare di assumere supplementi vitaminici.

If necessary, your doctor may advise you to take vitamin supplements.

URL da presentare all'utente in caso di necessità di supporto per l'applicazione

A URL for presentation to the user when support for the application is needed