From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in ogni modo
whatever the circumstances
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in ogni modo verificheremo.
in any event, we shall look into it.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in ogni modo cosa va su?
precisely what goes up there any way?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in ogni modo, esposizione piacevole.
anyway, nice show.
emozionalmente, spiritualmente in ogni modo?
emotionally, spiritually, indeed in any way at all?
ti avessi perso in ogni modo
lost you either way
in ogni modo tutti vi passeranno.
anyway everybody will handle it.
magnifico in ogni modo , 06/08/2012
magnificent in every way , 06/08/2012
il panorama è fantastico in ogni modo.
scenery is great anyway.
dovunque, a qualsiasi ora, in ogni modo
anywhere, anytime, anyhow,
in ogni modo, la battaglia era cominciata!
nevertheless, the battle had begun.
questa strumentalizzazione va evitata in ogni modo.
this exploitation must be avoided at all costs.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
in ogni modo, controllilo fuori su youtube.
anyway, check it out on youtube.
in ogni modo le contrazioni uterine sono irregolari.
however, the uterine contractions are irregular.
in ogni modo, seguiremo da vicino la situazione.
we will follow this very closely.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
andare check it out, bella in ogni modo!
go check it out, lovely in every way!
in ogni modo vi ringrazio per la vostra comprensione.
nevertheless, i thank you for your understanding.
e naturalmente chiunque supporti emule in ogni modo!
and of course everyone who is supporting emule in any way!
continuerò a servire tale causa in ogni modo possibile.
i thank my own supporters and my family, some of whom are here today.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
bisognerà in ogni modo fare un "aggiornare la pagina".
maybe you just have to click on "reload".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting