Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assorto in se stesso,
absorbed in his own thoughts,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei deve avere in se stesso
you at yourself should have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per creare in se stesso, dei due,
and so for all the kings of the hittites, and for the kings of syria,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È il mistero di dio in se stesso.
it is the mystery of god in himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esso è in se stesso pluralista e complesso.
it is in itself pluralistic and complex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' in se stesso senza alcun principio.
he is in himself without any beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma in se stesso è ancora complesso.
the programme itself is still complex.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni regno diviso in se stesso va in rovina
every kingdom divided against itself will be laid waste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un popolo che ritorna a credere in se stesso;
a people that once again believes in itself;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri portveiny concentrano in se stesso solnyshko gentile.
our ports concentrate in themselves the tender sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fiducia in se stessi
self confidence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mancanza di fiducia in se stessi
lack of confidence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di avere fiducia in se stessa.
trust yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla legge umana in se stessa
human law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credere in se stessi e nel futuro.
believe in your self and the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lene scompare in se stessa per un attimo
lene disappears into herself for a moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed erano enormemente stupiti in se stessi,
and they were utterly astounded,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
codardia per mancanza di fiducia in se stessi
cowardice due to lack of self confidence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ripristinò la mia fiducia in se stessi.
this restored my self-confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certamente aumenta la nostra fiducia in se stessi.
it certainly boosts our self confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: