Results for incalzarono translation from Italian to English

i superstiti voltarono le spalle e fuggirono verso il deserto, in direzione della roccia di rimmon e gli israeliti ne rastrellarono per le strade cinquemila, li incalzarono fino a ghideom e ne colpirono altri duemila.
they turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them to gidom, and struck of them two thousand men.

45 i superstiti voltarono le spalle e fuggirono verso il deserto, in direzione della roccia di rimmon e gli israeliti ne rastrellarono per le strade cinquemila, li incalzarono fino a ghideom e ne colpirono altri duemila. 46 così il numero totale dei beniaminiti, che caddero quel giorno, fu di venticinquemila, atti a maneggiare la spada, tutta gente di valore. 47 seicento uomini, che avevano voltato le spalle ed erano fuggiti verso il deserto, raggiunsero la roccia di rimmon, rimasero alla roccia di rimmon quattro mesi. 48 intanto gli israeliti tornarono contro i figli di beniamino, passarono a fil di spada nella città uomini e bestiame e quanto trovarono, e diedero alle fiamme anche tutte le città che incontrarono.
44 there fell of benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor. 45 they turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them to gidom, and struck of them two thousand men. 46 so that all who fell that day of benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these [were] men of valor. 47 but six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon, and abode in the rock of rimmon four months. 48 the men of israel turned again on the children of benjamin, and struck them with the edge of the sword, both the entire city, and the cattle, and all that they found: moreover all the cities which they found they set on fire.