Trying to learn how to translate from the human translation examples.
indice sigle
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sigle
scribal abbreviation
Last Update: 2013-07-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
disattiva sigle
disable labels
Last Update: 2011-04-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
sigle – glossario
acronyms – glossary
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
abbreviazioni e sigle
glossary
elenco delle sigle
list of abbreviations
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
bordo riservato alle sigle
heading
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sigle, abbreviazioni e acronimi
codes, abbreviations and acronyms
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
conosciamo meglio le sigle:
better know the acronyms:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cosa significano le diverse sigle?
what do the various abbreviations stand for?
le sigle adottate sono le seguenti:
in that case, the following symbols shall be used:
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
a questo proposito ricordiamo qui alcune sigle:
in this regard we'd like to recall some abbreviations:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
esempio: (— > punto 2.1.34). abbreviazioni e sigle
references to other parts of the same issue of the bulletin are given in parentheses in text, thus (-» point 2.1.53).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting