Results for ingegnere edile translation from Italian to English

formazione di ingegnere edile
trained as construction engineer

edile
aedile

ingegneria edile
civil engineering

impresa edile:
construction firm:

ingegneria edile-architettura
architectural building engineer

discariche e ingegneria edile
landfill tips and civil engineering

le soluzioni più avanzate e creative in ingegneria edile
the most advanced and creative solutions in construction engineering

b) classe 4/s - architettura e ingegneria edile;
b) class 4/s - architecture and building engineering;

il progetto della canalizzazione e la proposta dei parametri tecnici del depuratore furono elaborati dall’ingegnere edile di origine britannica sir william heerlein lindley.
the design of the sewer system with the proposed technical parameters of the treatment plant was prepared by a construction engineer of british origin, sir william heerlein lindley.

charanjivi, ha 82 anni, egli era un ingegnere edile prima di venire da swami. egli ha avuto il primo darshan nel 1958 e pervenne alla forte convinzione che baba fosse dio allora, ora e sempre.
charanjivi rao is 82 years old. he was an engineer and a builder before coming to swami. he had his first darshan of bhagavan in the year 1958 and he came to the strong conviction that baba is god -- then, now and forever.

c’erano le facoltà di ingegneria edile, meccanica e mi sembra anche elettrica. mi presero alla facoltà di ingegneria edile.
there was the building department, the mechanic department and the electrical department , if i remember well. i was accepted to the building department.

marzia marandola, ingegnere edile, dottore di ricerca (2006) in ingegneria edile, è ricercatore di storia dell'architettura alla facoltà di architettura dell'università di roma la sapienza .
marzia marandola is an engineer and has a phd in civil engineering (2006): in architecture and construction from the faculty of engineering at the university of rome tor vergata, with a thesis on the work and archives of riccardo morandi.

l ingegneria edile è la branca dell' ingegneria che si occupa della progettazione, ... architettonico, strutturale , impiantistico e tecnologico in genere. ...
electrical engineering and structural engineering to create the highly technical designs that the entertainment industry has come to demand. ...

il progetto “omnia”, la super mini house, è una iniziativa di ricerca applicata ideata, sviluppata e diretta da carlo ostorero, ingegnere, phd architect, professore aggregato nel corso di laurea in ingegneria edile del politecnico di torino.
the project "omnia", the super mini house, is an initiative of applied research designed, developed and directed by carlo ostorero, engineer, architect phd, adjunct professor in the master of science in civil engineering at the politecnico di torino.

4. la chiesa dei padri basiliani (inizialmente adibita a deposito, ospita attualmente un laboratorio per lo studio della resistenza dei materiali dell'istituto di ingegneria edile)
4.church of the basilian fathers (warehouse; now a materials testing laboratory for the construction engineering institute.)

antonino margagliotta è professore associato di composizione architettonica e urbana. insegna presso il corso di laurea in ingegneria edile - architettura di palermo e il corso di laurea in architettura di agrigento. partecipa a numerose ricerche finanziate in qualità di responsabile e coordinando gruppi di lavoro.
antonino margagliotta is an associate professor of architectural and urban composition. he teaches in the degree course of “ingegneria edile - architettura” of palermo and in the degree course of “architettura” of agrigento. he has taken part in funded research works (prin, of athenaeum, regional ones) acting as supervisor and coordinating working groups.