Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un terremoto l’ha inghiottita.
an earthquake had swallowed it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la morte è inghiottita dalla vittoria .
death is swallowed up in victory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la capsula deve essere inghiottita con acqua.
the capsule should be swallowed with water.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca una città inghiottita dalla nebbia!
search for a town consumed by fog!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la capsula deve essere inghiottita con dell’acqua.
the capsule should be swallowed with some water.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
la compressa deve essere inghiottita intera con un liquido.
the tablet should be swallowed whole with a drink.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
la miscela deve essere inghiottita subito dopo la sua preparazione.
the mixture must be swallowed immediately after its preparation.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
questa miscela deve essere inghiottita subito dopo la sua preparazione.
this mixture must be swallowed immediately after its preparation.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
le compresse devono essere inghiottite intere.
the tablets should be swallowed whole.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality: