Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attivo
assets
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
insussistenza di sovracompensazione
no overcompensation
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
decisione di insussistenza di aiuto
non-aid decision
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la corte sottolinea inoltre l'insussistenza di una fattura, elemento formale richiesto perché operi la deducibilità.
the court also stressed that there was no invoice, an essential formal requirement for making a deduction.
confidiamo, pertanto, di riuscire a dimostrare durante l’istruttoria l’insussistenza di qualsiasi comportamento non conforme.
therefore, we are confident of being able to demonstrate during the investigation the absence of any non-compliant conduct.