Results for integrazione dell translation from Italian to English

fattori di integrazione dell'ospite
integration host factors

la germania fa molto per l' integrazione dell' europa.
germany makes a very great contribution to european integration.

erogazione di un'integrazione dell'indennità comunitaria di ritiro.
a supplement to the community withdrawal compensation.

4) integrazione dell' infrastruttura dei mercati dei titoli della ue.
4) promotion of integration of the eu securities markets infrastructure.

vorrei fare alcune osservazioni sul processo di integrazione dell’ unione europea.
i wish to make some comments about the process of eu integration.

la commissione quindi provvede all’ integrazione dell’ ambiente in altre politiche.
the rural guidelines refer to natura and the regional guidelines, clearly, to nature and species protection.

ricapitolando, credo che il progetto euro porterà con sé l' integrazione dell' europa.
to sum up, i believe that the euro project is going to provide the integration for europe.

così i giovani offrono un contributo concreto alla costruzione e all' integrazione dell' europa.
in this way, young people actively contribute to the construction and integration of europe.

l'integrazione dell'assegno di invalidità (legge n. 222 del 12 giugno 1984).
benefits supplementing disability allowances (law no 222 of 12 june 1984).

i nostri nonni e le nostre nonne erano orgogliosi dell’ integrazione dell’ europa occidentale.
our grandfathers and grandmothers were proud of western european integration.

vedo questo fatto come una chiara spinta data all' integrazione dell' ambiente nelle altre politiche.
i see this as a great spur for promoting integration of the environment with the other policies.

-* assicurare l' integrazione dell' ecbs nell' assetto di governance dell' epc entro il 2004.
-* ensure that the ecbs is integrated within the epc governance before the end of 2004.

uno dei vecchi obiettivi che citerò è l' integrazione dell' ambiente nella politica socio-economica.
one of these old objectives i should like to mention is the integration of the environment into socio-economic policy.

personalmente, sono a favore dell' integrazione dell' unione dell' europa occidentale nell' unione europea.
and of course i am in favour of integrating the western european union into the european union.

questa variazione assolutamente straordinaria riflette naturalmente l\rquote integrazione dell\rquote attività precedentemente svolta da comit factoring.
this absolutely extraordinary variation naturally reflects the integration previously carried out with comit factoring.

penso che questo sia un anno decisivo per l' integrazione dell' europa, per l' immagine dell' europa.
i think that we are in a decisive year for the integration of europe and for the image of europe.

dichiarazione sull'articolo 6 del protocollo sull'integrazione dell' acquis di schengen nell'ambito dell'unione europea
declaration on article 6 of the protocol integrating the schengen acquis into the framework of the european union

– signor presidente, uno dei principali meccanismi dell’ integrazione dell’ europa è l’ allargamento dell’ unione europea.
mr president, one of the main mechanisms for the integration of europe is the enlargement of the european union.