MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: io ho paura di perdere a te    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

La paura di perdere il lavoro

Fear of losing job

Last Update: 2005-05-13
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.

Sherry, I wish you where here: I have fear to lost you.

Last Update: 2013-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

io ho bisogno di te

I need you

Last Update: 2013-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ho paura

I'm afraid

Last Update: 2013-12-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

non ho paura di morire

ain't afraid to die

Last Update: 2009-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Non ho paura di commettere errori

I am not afraid of making mistakes

Last Update: 2013-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

io non guardo film horror, ho paura

I don't watch horror movies, I'm scared

Last Update: 2013-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ho bisogno di te stanotte

i need you tonight

Last Update: 2014-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La gente ha paura di perdere il lavoro e teme la globalizzazione.
http://www.europarl.europa.eu/

People are afraid of losing jobs, and they are afraid of globalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

e io ho occhi solo per te

and I have only eyes for you

Last Update: 2014-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

io ti consiglio di non perdere l'occasione:

Here's today's tip:

Last Update: 2012-03-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

ho un'ottima considerazione di te

I think the world of you

Last Update: 2013-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Molto frequentemente è proprio questa paura di perdere un figlio ad indurre un genitore a rapirlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Very often this fear of the loss of a child results in an abduction.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Gli europei hanno paura di perdere il lavoro e si aspettano un trattamento corretto.
http://www.europarl.europa.eu/

Europeans dread losing their jobs and expect decent treatment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non si possono ignorare i fatti, neppure per paura di perdere il proprio seggio.
http://www.europarl.europa.eu/

You cannot ignore the facts, even if you think it might lose you your seat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

(io) non posso vivere senza di te

i can?t live without you

Last Update: 2014-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ho veramente paura che se siamo troppo esitanti nei prossimi anni, rischiamo di perdere posti di lavoro su larghissima scala.
http://www.europarl.europa.eu/

I am really afraid that if we are too hesitant over the next number of years, we risk losing jobs on a very large scale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

io ho paura di

I was afraid of the dark

Last Update: 2010-11-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ho parlato con lui:" Non piango per paura del tuo fucile, ma per te che sei giovane.
http://www.europarl.europa.eu/

I told him:'I am not crying because I am afraid of your machine gun: I am crying for you who are young.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Non dovevi forse anche tu aver pietà del tuo compagno, così come io ho avuto pietà di te
Matthew 18.33

Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?
Matthew 18.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation