Io partirò sabato ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

le vacanze estive sono finite

The holidays are over

Last Update: 2011-08-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hanno un grande amore durante le vacanze estive.
http://didigames.com/it/fam [...] ouples-8.html

They have a great love during the summer holiday.
http://didigames.com/famous [...] ouples-8.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Sfoglia i ricordi delle tue vacanze estive.
http://www.apple.com/it/ili [...] products.html

Relive your summer holidays, one vibrant page at a time.
http://www.apple.com/uk/ili [...] products.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sarebbe nostra intenzione presentare una proposta modificata dopo le vacanze estive.
http://www.europarl.europa.eu/

Our aim is to present a revised proposal after the summer holiday.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Estive

Summer

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Da' pure l'addio alle lunghe vacanze estive!

Mostly the summer vacations.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

SABATO 23

SATURDAY 23

Last Update: 2008-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sabato, Domenica e festivi

Saturdays, Sundays and holidays

Last Update: 2007-10-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sabato 10 maggio

Saturday 10 May

Last Update: 2008-05-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

L’albergo La <PROTECTED> è situato in zona panoramica con vista del <PROTECTED>, offre un soggiorno ideale per le vostre vacanze estive e invernali.

La <PROTECTED> Hotel has panoramic views over Mount <PROTECTED> and is the ideal destination for both summer and winter holidays.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sabato - il sabato

Saturday - on Saturday

Last Update: 2007-10-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

giovedì e sabato.

Thursday and Saturday.

Last Update: 2007-10-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sabato sera si esibiranno

The show starts on Saturday night

Last Update: 2011-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

venerdì, sabato e domenica su prenotazione

Fridays, Saturdays and Sundays subject to reservation

Last Update: 2008-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

SABATO 12 APRILE ORE 12:

SATURDAY, 12 APRIL at 12:00 HOURS:

Last Update: 2008-04-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

è un sabato sera in cascina.

a Saturday night in a farmhouse.

Last Update: 2008-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Sabato sera

Saturday evening

Last Update: 2008-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le presidenze che cadono nella seconda parte dell'anno durano in effetti un po' di meno - bene o male che sia - a causa delle vacanze estive.
http://www.europarl.europa.eu/

The presidencies are indeed always a little shorter in the second half-year, whether fortunately or unfortunately I am not sure, because of the summer holidays.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

<PROTECTED>-<PROTECTED> è soleggiato ed in mezzo a verdi prati ed alberi, dove poterVi ricaricare di sana energia ed assaporare la vita in piena allegria e il "<PROTECTED> <PROTECTED> Camping" è il luogo ideale per le Vostre vacanze estive o invernali.

Sunny <PROTECTED>-<PROTECTED> is located amongst lush meadows and surrounded by trees, where you can recharge your batteries and joyfully taste life. The '<PROTECTED> <PROTECTED>' camping ground is the ideal location for your summer or winter holidays.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il campeggio Mongenet è dimora ideale per la vacanza estiva ed invernale.

The Mongenet camping ground is the ideal location for summer or winter holidays.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Tourism
Usage Frequency: 4
Quality:

Human contributions

Italian

English

Info