MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: io voglio imparare la lingua inglese    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

io voglio imparare la lingua italiano

I will learn the Italian language

Last Update: 2014-06-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lingua inglese

English language

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Sarà utilizzata la lingua inglese

English will be used instead

Last Update: 2010-06-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

È stata selezionata la lingua inglese.

The English language is selected.

Last Update: 2007-08-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

3) la lingua inglese è utilizzata:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

(3) the English language is used for:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

(la relatrice prosegue in lingua inglese)
http://www.europarl.europa.eu/

(the rapporteur continued in English)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La lingua di lavoro è l' inglese.
http://www.ecb.int/

The working language is English.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

io voglio diventare la signora horan

I want to become Mrs Horan

Last Update: 2013-01-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

(riguarda esclusivamente la versione in lingua inglese);

the term "basic price" is replaced by the term "base price";

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Oggi la lingua dominante è invece l'inglese.
http://www.europarl.europa.eu/

Now it tends to be English.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

[Riguarda esclusivamente la versione in lingua inglese.]

[Applies only to the English version.]

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Io non la voglio.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not want it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

perché vuoi imparare l'inglese?

why do you want to learn english?

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ed ecco la traduzione in lingua inglese:
http://www.europarl.europa.eu/

This translates into English as follows:
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Io come te adoro il essere romantico, pero la mia conoscenza della lingua inglese non mi permette di potermi esprimere……

Like you, I love being romantic, but my level of English is not good enough to let me express myself as well as I'd like. I hope that the passion between us will be so strong that communication won't be important

Last Update: 2010-03-08
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La Guida rapida usa la voce di VoiceOver, perciò se vuoi imparare a usarlo in una lingua diversa dall'inglese ti basta aggiungere la voce giusta al tuo Mac (disponibile separatamente).
http://www.apple.com/it/acc [...] er/index.html

Quick Start uses the VoiceOver voice, so if you want to learn VoiceOver in a language other than English, just add the appropriate voice to your Mac (available separately).
http://www.apple.com/in/acc [...] er/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciao! Mi chiamo simone e mi piacerebbe migliorare il mio inglese parlando a chiunque voglia migliorare e conoscere la lingua italiana

Hello! My name is Simon and I'd like to improve my English speaking to anyone who wants to improve and learn the Italian language

Last Update: 2010-02-02
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ciao! Mi chiamo simone e mi piacerebbe migliorare il mio inglese parlando a chiunque voglia migliorare e conoscere la lingua italiana

Hello! My name is Simon and I'd like to improve my English speaking to anyone who wants to improve and learn the Italian language

Last Update: 2009-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Io invece credo fermamente che la comprensione di altre lingue e l' imparare a leggerle e a scriverle rappresenti un passo in avanti che possiamo fare per far progredire l' internazionalismo, la tolleranza e la comprensione.
http://www.europarl.europa.eu/

By contrast, I believe very firmly that an understanding of other languages and learning to speak and read them is one positive step we can take to advancing internationalism, tolerance and understanding.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation