Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
migliori amici
best friends
Last Update: 2009-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ho molti amici che mi sostengono.
but i have a lot of friends who support me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
migliori amici per sempre
sorry for being mean in italy. i was going through a bad place and ypu helped me
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete i miei migliori amici
he lives in rome
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro sono i tuoi migliori amici.
loro sono i tuoi migliori amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho molti pesci
i have many fish
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non ho molti compiti
i do not have a lot of homework.
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lä ho molti amici, un lavoro che mi piace molto.
i have a lot of friends there, a job i really like.
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
migliori amici mai: gattino ed il cavallo
best friends ever: kitty and the horse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche i suoi migliori amici lo avevano abbandonato.
yet his best friends forsook him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...insomma un posto da consigliare ai migliori amici.
... in short, a place to recommend to best friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho molti clienti che non salirebbero mai su un taxi.
i take a lot of customers who would never take a cab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizza il matrimonio perfetto per i tuoi migliori amici!
organize the perfect wedding ceremony for your best friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osservazioni per gli migliori amici mai: gattino ed il cavallo
comments for best friends ever: kitty and the horse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cagna! diffidate dei vostri "migliori" amici!
what a slut! don't trust your "best" friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma sono stati quattro giorni fantastici con i miei migliori amici.
but it has been four amazing days with my best friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso inserire un amico nella lista dei migliori amici?
how do i add best friends? how do i unblock someone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o volete semplicemente organizzare un week end divertente con i vostri migliori amici?
or do you simply organize a weekend fun with your best friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel tuo profilo c'è la sezione dei top friends (migliori amici).
within your profile is a top friends section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kore: «sono stati quattro giorni fantastici insieme ai miei migliori amici.»
kore: “it has been four amazing days with my best friends.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: