Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io non ho fame
i'm not hungry
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
io non ho cibo.
i have no food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io non ho inserito
i have not added
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
io non ho paura.
fissore
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho accettato."
"i'm sorry, miss haynes, i don't know what-"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io non ho mai provato.
i think you misunderstand me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non l'ho seguito.
i have not followed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non l'ho visto!!!!
io non l'ho visto!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho parole nuove
i'm hoping that you won't say no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non ho grandi conoscenze.
i didn't have a lot of knowledge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non l'ho mai saputo
i won't give you up, i'll never stop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo bicchiere e questa penna sono inanimati, ed io non ho preferenze.
this glass and this pen are lifeless and have no preferences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“non ho preferenze, mi trovo bene con tutti i miei compagni”.
"i don't mind really, as i get on well with all of my team-mates."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signor presidente, non ho preferenze in merito alla posizione che prenderemo su questo punto.
mr president, on this point i do not mind what we do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io non ho preferenze per una proposta o per l'altra perché si tratta di un pacchetto che credo debba essere oggetto di una scelta seria.
i am not coming down in favour of one proposal rather than the other. it is a package of proposals, and i think we have to choose very carefully here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: