Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove è il problema?
where is the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è il problema,
what's a matter,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è il problema?
what is the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
questo è il problema.
that is the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
questo è il problema!
questo è il problema!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il problema è il problema.
the problem is the problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove è il 2009
where is 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
io ora le chiedo: cosa intende per esaminare il problema?
i would like to know what 'examining this problem' means.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
cioè dove è il regno?
in other words, where's the kingdom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove è il rifugio degli dei...
the best part of our day was coming back to the rifugio degli dei and enjoying the beautiful view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove c'è il sole in africa?
sunshine africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebbene in questo momento preciso sapete cosa ci dice dio? ci dice: e allora? dove è il problema?
do you know what god says to us at that very moment? he says, ‘so, where is the problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: