Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono bello
i'm nice
Last Update: 2016-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono bello.
i'm beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono qui per te
for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono bello
daniella you're beautiful
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebbene io sono bello.
though i am beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benvenuto io sono qui per te
welcome i i'm here for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono piccolo e sono bello.
i am small and am pretty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io sono tornato qui per te!".
but i'm coming back for you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sono bello sono bellissimo
i can be so beautiful...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello per un look naturale.
nice for natural look!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è bello, per niente.
this is not fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bello per il prezzo
very nice for the price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo bello per essere vero.
well, this actually seemed too good to be true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era troppo bello per essere vero.
era troppo bello per essere vero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembra troppo bello per essere vero
seem to good to be true
Last Update: 2010-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi, io sono bello con lo scorrere della brezza dolce.
see, i am beautiful with the flowing of sweet breeze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi sembrano essere più apprezzato e sono bello per gli ospiti.
they seem to be more appreciated and they are nice for the guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bello per una cena speciale o una festa.
nice for a special dinner or party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ quasi troppo bello per essere vero.
it is almost too good to be true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io sono la garanzia per te che non ti perderai!”. tutto cambiò!
in my heart, i heard the voice: “do not be afraid, i am your mother! i am your guarantee that you will not be destroyed, that you will not fail.” everything was changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: