Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono
i am
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
io sono:
i:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono lì
i believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono io,
he said, "do i like this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io sono albanese
i am romanian
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse io sono.
we were hippies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono l'alcol
i am the alcohol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i cavalli sono femmine, ben addestrate e abituate al deserto.
all horses are female arabian, well trained and familiar with the desert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all’inizio tutti gli esemplari sono femmine e poi, invecchiando, diventano maschi.
at the beginning all specimens are females and later on, while ageing, they become males.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerianthus membranaceus è un ermafrodito proterandro, ovvero gli individui più piccoli sono maschi, mentre i più grandi sono femmine.
cerianthus membranaceus is a proterandrous hermaphrodite, which means that the smallest individuals are males, whilst the biggest ones are females.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono femmine gravide che hanno superato il 90% del periodo di gestazione previsto ovvero femmine che hanno partorito durante la settimana precedente;
they are pregnant females for whom 90% or more of the expected gestation period has already passed, or females who have given birth in the previous week;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: