Results for io sono nel translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

io sono nel

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono nel caos.

English

they’re in disarray.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono nel tuo cuore.

English

within my heart is ringing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono nel amore con questo

English

i am in love with you but i can't tell u

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora sono nel deserto.

English

now they are in the desert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma sono nel giusto?

English

but are they right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le caramelle sono nel piatto

English

the candies are on the plate

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le forbici sono nel cassette.

English

the scissors are in the cassette.

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io sono nel padre e voi in me e io in voi

English

i am in my father and you are in me and i in you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la vita sta nel mezzo, quindi io sono nel mezzo

English

in the middle (in the middle, in the middle ...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(che sono nel seno di abramo)

English

( who are in abraham’s bosom )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

finché io sono nel mondo, sono la luce del mondo».

English

while i am in the world, i am the light of the world."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

penne e matite sono nel cassetto.

English

pens and pencils are in the drawer.

Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i dettagli sono nel seguente documento:

English

the details are in the following video/document:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credete a me: io sono nel padre e il padre è in me

English

believe me that i am in the father and the father is in me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credete a me: io sono nel padre e il padre è in me.

English

believe me that i am in the father and the father is in me, or else, believe because of the works themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

giovanni 14:20 in quel giorno voi saprete che io sono nel padre

English

20 at that day you shall know that i am in my father,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se io sono nel mio paypal account entra ottengo il seguente messaggio:

English

if i'm in my paypal account log in i get the following message:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alcuni cristiani sono nel giardino d'infanzia.

English

some christians are in kindergarten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

10 s 10 non credi che io sono nel padre e il padre è in me?

English

10 s 10 do you not believe that i am in the father and the father is in me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in quel giorno voi saprete che io sono nel padre e voi in me e io in voi.

English

in that day ye shall know that i [am] in my father, and ye in me, and i in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK