Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti aspetto
i wait for you
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
vi aspetto presto.
we look soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti aspetto al bar
go where your heart takes you
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto.
it can also be nested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto!
thanks!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto sempre
i'm always waiting for you
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto presto, sarai sempre benvenuto! ciao
i wait for you soon, you will always be welcome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto amore mio
umaasa bumalik ka
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto in umbria!
i'm looking forward to meeting you in umbria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti aspetto presto, questa volta per un soggiorno completo!
do you expect soon, this time for a complete stay! ..at soon marco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi aspetto presto, buona vita a tutti!!!!
we wait you soon, good life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete sempre gentilissime e disponibili, vi aspetto presto a trovarci...
you are always kind and helpful, i wait for you to visit us soon ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete stati degli ospiti fantastici, un saluto a tutti, vi aspetto presto!
you were fantastic guests, greetings to all, you look soon! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per averci scelto...e grazie per le bellissime parole! vi aspetto presto! ...alla prossima
» [la vecchia fattoria] reply: dear sergio, thank you for choosing us ... and thanks for the beautiful words! i expect you soon! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti aspetti
what do you expect
Last Update: 2013-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti aspetti?
what did they say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grandezza ti aspetta
destined for greatness
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore ti aspetta.
the lord is waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che pubblico ti aspetti?
what can the audience expect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci ritorneremo » [borgo castello panicaglia] risponde: grazie a voi per essere venuti a trovarci e vi aspetto presto.
» [borgo castello panicaglia] reply: thank you for coming to see us, and i wait for you soon. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: