Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ti voglio duro
i want you strong
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
ti mando un bacio
i send you a flower
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio
a kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie. le voglio dare un bacio nel nome del signore.
thank you. i want to give you a kiss in the name of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao un bacio
hello kiss
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di cuore.................ti voglio bene, un bacio ad alfonso!!
thank you very much ................. i love you, kiss alfonso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti amo e voglio dare tutto quello che ho.
give you everything, that is at me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellissima un bacio
how are you doing todau can you use a google translate to send text in english
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio a edo!
a big kiss to edo!! click on this banner, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mandi un bacio
puoi spostare il peluche?
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio a pietro.
a kiss to peter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio dall'italia
a kiss from italy
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona giornata un bacio
good day a rosy
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora ascoltami: ti voglio dare un consiglio e dio sia con te!
the task is too heavy for you; you cannot do it alone. now, listen to me, and i will give you some advice, that god may be with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per un bacio d'amore.
in order to love all together
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio dare vita a ciò che scrivo
this is a book i write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio http://www.angelswearheels.com
http://www.aishettina.blogspot.it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«voglio dare una svolta alla mia vita.
“i want to change my life completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi giocare con loro e farti dare un bacio e una stretta di mano.
you can play with them and get a friendly kiss and handshake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«voglio dare dei nipoti ai miei genitori.»
want to give our parents grandchildren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: