Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ipoclorito di sodio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

- Ipoclorito di sodio
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

- sodium hypochlorite
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Soluzione di ipoclorito di sodio

Sodium hypochlorite solution

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- Ipoclorito di sodio (ad es.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

- Sodium hypochlorite (e.g.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Ipoclorato di sodio

Sodium Hypochlorite

Last Update: 2007-12-17
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Ipoclorito

Hypochlorite

Last Update: 2010-04-25
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: Wikipedia

ipoclorito di sodio (2 % di cloro).

sodium hypochlorite (2 % available chlorine).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ione ipoclorito

Hypochlorite

Last Update: 2011-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ipoclorito di sodio | Ipoclorito di sodio | | 3000 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Sodium hypochlorite | Sodium hypochlorite | | 3000 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Ipoclorito di sodio | 231-668-3 | 7681-52-9 | 6 | IT |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

Sodium hypochlorite | 231-668-3 | 7681-52-9 | 6 | IT |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

L'amido ossidato è amido trattato con ipoclorito di sodio

Oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Definizione | L'amido ossidato è amido trattato con ipoclorito di sodio |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Definition | Oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Volume eccessivo di ipoclorato di sodio.

Excessive volume of sodium hypochlorite.

Last Update: 2007-12-17
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

4.5.1 Soluzione di ipoclorito di sodio in commercio (9,6 % cloro attivo)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

4.5.1 Commercial sodium hypochlorite solution (9,6 % active chlorine)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Per preparare la soluzione di ipoclorito si può usare l'ipoclorito di litio o l'ipoclorito di sodio.

Either lithium hypochlorite or sodium hypochlorite can be used for the preparation of the hypochlorite solution.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cloro attivo prodotto della reazione in situ di acido ipoclorico e di ipoclorito di sodio | Miscuglio | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Active Chlorine: manufactured by the reaction of hypochlorous acid and sodium hypochlorite produced in situ | Mixture | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Viene usato un volume eccessivo di ipoclorato di sodio.

Excessive volume of sodium hypochlorite chemical being used.

Last Update: 2007-12-17
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Definizione | L'amido acetilato ossidato è amido trattato con ipoclorito di sodio seguito da esterificazione mediante anidride acetica |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Definition | Acetylated oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite followed by esterification with acetic anhydride |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

La sala piscine contiene il deposito di sostanze fioccose, soda caustica, ipoclorito di sodio e alghicidi per utilizzo nei sistemi di trattamento delle piscine.

Pool room contains the storage of Flocculent, Caustic Soda, Sodium Hypochlorite and Algaecide for use with the pool treatment systems.

Last Update: 2007-12-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

La sostanza chimica di alimentazione al cloro automaticamente aggiunta allacqua è ipoclorato di sodio.

The chlorine feed chemical which is automatically added to the water is sodium hypochlorite.

Last Update: 2007-12-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Ciò è dovuto al fatto che l'ipoclorito di litio solido, a differenza dell'ipoclorito di sodio, contiene un tenore di ipoclorito quasi costante nel tempo.

This is because the percentage of hypochlorite in solid lithium hypochlorite - unlike that in sodium hypochlorite - is virtually constant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  automaticamente (Italian - English) | alimentazione (Italian - English) | trattamento (Italian - English)


Users are now asking for help: c?ã©tait horrible (French>English) | heiler (German>English) | grne (German>English) | haufen (German>English) | cosmos (German>English) | gelovig (Dutch>Thai) | yousyoku (Japanese>French) | gomar (Greek>Polish) | boring (English>Welsh) | gold (English>Welsh) | don? t take this personal (English>Arabic) | sachen (German>Danish) | vérifier le moteur (French>Dutch) | atmmachine (English>Tagalog) | both a and b get control (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语