Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negli anni novanta, guerlain riporta in auge anche i trattamenti sbiancanti: issima perfect white riscuote un enorme successo in asia.
in the nineties, guerlain also revived whitening skincare: issima perfect white met with great success in asia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si tratta solo di gioco però: dopo l’esposizione a ginevra, issima verrà portata in italia, a balocco, per una messa a punto e le prove su pista.
not exclusively fun, though: after going on show at geneva, issima will be brought to italy, to balocco, for fine-tuning and on-the-track testing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
<br>si superano i comuni di lillianes, di fontainemore, di issime, di gaby, di gressoney-saint-jean e di gressoney-la-trinité e si prosegue in direzione della frazione staffal dove è possibile prendere la funivia che conduce all'hotel.
<br>continue past the municipalities of lillianes, fontainemore, issime, gaby,gressoney-saint-jean and gressoney-la-trinité and continue towards the village of staffal, then take the cableway to the hotel.
Last Update: 2007-09-12
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting