Results for istintive translation from Italian to English

le ragioni, principalmente istintive e emozionali.
the reasons, mainly instinctive and emotional.

non so, è che le nostre reazioni sono sovente istintive e irrazionali.
i don’t know; our reactions are often instinctive and irrational.

come ho già recentemente reso noto alla commissione imco, non possiamo permetterci reazioni istintive.
as i recently informed the imco committee, this is no time for knee-jerk reactions.

i ballerini durante lo spettacolo hanno dato mostra di abilità naturali innate e istintive.
the dancers at the show displayed a natural skill that was innate and instinctive.

si ritiene che questi aspetti sensoriali influenzino, in particolare, le scelte alimentari istintive.
these sensory aspects are thought to influence, in particular, spontaneous food choice.

anche le bestie più feroci perdono la propria aggressività quando appagano le proprie istintive necessità.
even the most bloodthirsty animals forget their aggression as soon as their instinctive needs are satisfied.

quante reazioni sono puramente istintive, dettate dalla paura, dalla pressione dell'ambiente?
how often do people react according to instincts, out of fear, sometimes the pressure of the environment...or influenced by adverts.

questi “cravings” (ricerche compulsive o istintive di particolari alimenti) sono anche i segnali principali della bulimia.
these “cravings” (compulsive search for particular foods or instinctive) are also the main signals of bulimia.

esiste una radicata ostilità istintiva verso qualsiasi direttiva di bruxelles che riguardi i pescatori.
there is a deep-seated instinctive hostility to any kind of directive coming from brussels for the fishermen.