From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È una vittoria per il diritto internazionale, per la conservazione delle risorse alieutiche, per il futuro dei pescatori e dell'ittiofauna".
"it is a victory for international law and the conservation of fishery resources,"
nel 1954 cominciò a trattare i caracidi africani, e nei due anni successivi studiò i pesci in natura per la prima volta. da novembre 1955 a febbraio 1956 esaminò l’ittiofauna della repubblica della guinea.
also in 1954, he began writing about african characoids, and during the following two years he studied fishes in the wild for the first time. from november 1955 to february 1956 he investigated the ichthyofauna of the republique de guinée.
la famiglia degli sparidi ( sparidae ) come è ben noto è una famiglia di pesci marini molto importante, non solo perché una ventina di specie fanno parte dell’ittiofauna marina italiana, ma anche perché quasi tutti questi pesci, vengono attivamente pescati per il pregio delle loro carni, rappresentando quindi una risorsa economica importante per i centri rivieraschi.
the family of the sparids ( sparidae ) as it is well known, is a very important family of marine fishes, not only because a twenty species are part of the italian marine ichthyofauna, but also because almost all these fishes are actively caught due to the value of their fleshes and therefore represent an important econo- mic asset for the coastal centres.