Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: kar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

KAR

Kar

Last Update: 2010-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Kari

Kari

Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Kara

Kara

Last Update: 2010-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Karate

Karate

Last Update: 2012-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Kare Sars

Kare Sars

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Kari Hensien

Kari Hensien

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Carso... dalla radice indoeuropea kar... pietra:

Karst ... from the Indo-European root "kar" ... means stone:

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

Al bordello di karakoy (il paese(koy) nero(kara))

At the karakoy brothel (the black (kara) country (koy))

Last Update: 2006-01-09
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

"Khalsa mero roop hai khaas, Khaalse meh hau karau nivaas Khalsa is my form special, In Khalsa I live Khalsa mero mukh hai angaa, Khaalse ke haun sad sad sangaa Khalsa is my body, With Khalsa Im ever ever present Khalsa mero mitar sakhaaee, Khalsa maat pita sukhdaaee Khalsa my friend companion, khalsa mother father peacegiver Khalsa mero dharam our karam, khalsa mero bhed nij maram” Khalsa my faith and actions, Khalsa my distinct personal mystique Khalsa mero bhavan bhandaara, Khaalse kar mero satkaara khalsa my treasure vast, Khalsa keeps my honour Khalsa mero satgur poora, Khalsa mero sajjan soora Khalsa my satguru complete, Khalsa my virtous noble friend, brave dauntless warrior Khalsa akal purakh ki fauj, pragteo khalsa paramatam ki mauj. Khalsa army of God, the Akal Purakh, Khalsa joy of the Supreme Being."

Hanji hun ho gaye online hun suno ki hall aa.

Last Update: 2012-04-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

L'avvocatessa iraniana per i diritti umani, Mehrangiz Kar, ha dichiarato che il sistema giuridico iraniano è incompatibile con la Convenzione ONU per i diritti delle donne, in quanto la sua costituzione non può essere contraria alla legge della Shari'a.
http://www.europarl.europa.eu/

The Iranian human rights lawyer, Mehrangiz Kar, has said that Iran's legal system is incompatible with the UN Convention on women's rights, because its constitution cannot go against Sharia law.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Da molti anni l'immagine della cultura della 'Terra baciata dal sole nascente' rimane la stessa: cerimonia tradizionale del tè, graziose geishe, fiori di sakura con il profumo della primavera, sumo, karate e alpinismo, perché ci sono tante monti in Giappone.
http://www.myplaycity.com/i [...] xy/index.html

They are: traditional tea ceremonies, graceful geishas, sakura branches with a smell of the spring, sumo, karate, and of course mountaineering, as there is a whole pack of mountains in Japan.
http://www.myplaycity.com/f [...] xy/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Campi d'allenamento di Karate, Tai Chi e Kong Fu si tengono tutti gli anni nel nostro paese, con Maestri provenienti da tutta Europa e dall'Asia.

Karate, Tai Chi and Kong Fu training camps take place each year in our city, with Masters coming from all over Europe and Asia.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Insurance
Usage Frequency: 1
Quality:

Una grande collettiva, a cura di Dobrila Denegri, che esplora i mondi fantastici e fiabeschi, immaginari e inconsueti, creati da artisti di fama internazionale quali Marina Abramović, Giovanni Albanese, Ghada Amer, Matthew Barney, Manfredi Beninati, Maurizio Cannavacciuolo, Loris Cecchini, Tacita Dean, Trenton Doyle Hancock, Sergio Fermariello, Michael Lin, Mimmo Paladino, Sara Rossi, Gil Marco Shani, Kiki Smith, Johan Thurfjell, Adrian Tranquilli, Kara Walker.

A vast collection set up by Dorila Denegri, who explores the fantastical and fairytale, imaginary and unusual worlds created by well known international artists such as Marina Abramović, Giovanni Albanese, Ghada Amer, Matthew Barney, Manfredi Beninati, Maurizio Cannavacciuolo, Loris Cecchini, Tacita Dean, Trenton Doyle Hancock, Sergio Fermariello, Michael Lin, Mimmo Paladino, Sara Rossi, Gil Marco Shani, Kiki Smith, Johan Thurfjell, Adrian Tranquilli, Kara Walker.

Last Update: 2007-02-19
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Invitati alla inaugurazione il regista Won Kar-Wai, autore di In The Mood for Love e il produttore Amedeo Pagani (co-produttore e sceneggiatore di 2046 di Wong Kar-wai)

Won Kar-Wai, director of In The Mood for Love and producer Amedeo Pagani (co-producer and scriptwriter of 2046 directed by Wong Kar-wai) will be guests at the opening

Last Update: 2006-08-16
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Amedeo Pagani, co-sceneggiatore 2046 di Wong Kar-wai

Amedeo Pagani, co-scriptwriter of 2046 by Wong Kar-wai

Last Update: 2006-08-16
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Wong Kar-wai, regista (Hong Kong)

Wong Kar-wai, director (Hong Kong)

Last Update: 2006-08-16
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

15162095 | - - - - Żjut tal-kolza, taż-żerriegħa tal-kittien, taż-żerriegħa tal-lift, taż-żerriegħa tal-ġirasol, illipe, karite, makore, touloukouna jew babassu, għal użi tekniċi jew industrijali ħlief għall-manifattura ta' oġġetti ta' l-ikel għal konsum uman |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

15162095 | - - - - Colza, linseed, rapeseed, sunflower-seed, illipe, karite, makore, touloucouna or babassu oils, for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ringrazio le due Presidenze, austriaca e finlandese, per il grande lavoro che hanno svolto in questo processo; ricordo in particolare l'impegno e il coinvolgimento personale del ministro degli Interni finlandese e attuale Presidente del Consiglio "Giustizia e affari interni”, Kari Rajamäki, con tutti i suoi collaboratori e specialmente il presidente del gruppo di lavoro Schengen.
http://www.europarl.europa.eu/

I should also like to thank the two Presidencies - of Austria and Finland - for the huge amount of work that they put into this process. I should particularly like to thank Mr Rajamäki, Finnish home affairs minister and current chairman of the Justice and Home Affairs Council, and all his team, and a special word of thanks for the chairman of the Schengen working group.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finlandia | Heikkinen, Pertti Hiltunen, Jouni Komulainen, Unto Koivisto, Kare Koskenala, Timo Lähde, Jukka Lehtola, Niko Linder, Jukka Nikiforow, Mikael Suominen, Ari Suominen, Paavo Ulenius, Niklas Ylönen, Camilla | Merikarhu | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:IT:HTML

Finland | Heikkinen, Pertti Hiltunen, Jouni Komulainen, Unto Koivisto, Kare Koskenala, Timo Lähde, Jukka Lehtola, Niko Linder, Jukka Nikiforow, Mikael Suominen, Ari Suominen, Paavo Ulenius, Niklas Ylönen, Camilla | Merikarhu | | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ovis ammon nigrimontana (I) | | | Argali dei Kara Tau |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Ovis ammon nigrimontana (I) | | | Kara Tau argali |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  internazionale (Italian - English) | collaboratori (Italian - English)


Users are now asking for help: colleghi ai comuni (Italian>English) | batch (Swedish>Polish) | koning (Dutch>English) | comandati (Italian>English) | ayaklarını öpüyorum (Turkish>English) | minimumbod (Dutch>French) | schi (German>Ukrainian) | come è il tempo da te ? (Italian>English) | chi fa da sé fa per tre (Italian>English) | släpredskap (Swedish>English) | minimumbod (Dutch>German) | alteration (English>Greek) | harvester (English>Portuguese) | faktisk (Swedish>French) | leder du efter et sommerhus i hejlsminde? (Danish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语