Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laurea in economia
graduated in economics
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
si laurea in economia a trento.
he graduated in economics in trento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurea in economia aziendale (1998)
laurea in economia aziendale (1998)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si laurea all'università di bologna in economia e commercio.
he graduated from the university of bologna in business administration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corso di laurea in economia e management
bachelor in economics and management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurea in economia e commercio, università di siviglia
degree in economics and business, university of seville.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maîtrise( laurea) in economia, université de paris
graduate of the université de paris in economics
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nato a brescia nel 1958. laurea in economia politica nel 1982.
born in brescia in 1958. degree in economics and social sciences in 1982.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander si è laureato dall'università di karl marx di sofia e possiede una laurea in economia.
alexander graduated from the karl marx university of sofia and holds a degree in economics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurea in economia e commercio, università 'la sapienza', roma (2002);
degree in economics, university of rome 'la sapienza' (2002);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurea in economia e commercio presso lo university college di dublino.
bachelor of commerce from university college dublin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
corso di laurea in economia e management (l-18): un rappresentante
bachelor in economics and management (l-18): 1 representative
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha conseguito la laurea in economia d impresa presso l ateneo di padova nel 2010.
he earned his degree in business economics at the university of padua in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e infatti prese la laurea in economia e commercio presso l'università mcgill di montreal nel 1964.
he earned his bachelor of commerce degree at mcgill university in montreal, finishing in 1964.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avvocato abilitato alla professione, laurea in economia aziendale. formazione professionale come perito industriale.
certified lawyer, degree in business administration. professional training as an industrial sales representative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
karin ha una laurea in economia, human resource e sociologia presso l'università di stoccolma, svezia.
karin has a degree in economics, human resources and sociology from stockholm university, sweden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marco tasca, si laurea a 24 anni in economia a padova, e lavora per qualche anno come consulente presso la fondazione cuoa.
marco tasca at 24 got his degree in economics at padova and for some years worked as consultant for the cuoa foundation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si laurea in economia politica all'università bocconi di milano e in filosofia e letteratura tedesca presso la ruprecht-karls-universität di heidelberg.
he graduated in political economics at the bocconi university in milan and in philosophy and german literature at the ruprecht-karls-universität in heidelberg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aver ottenuto una laurea in economia (o laurearsi nell’anno in corso) per poter accedere al grado ad 5
an economics degree (or be graduating in the current year) for entry at grade ad 5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia, 28 anni, una laurea in economia, ha lavorato per qualche anno tra roma e milano, in uffici di consulenza e marketing.
lucia, 28 years old, with a degree in economics, worked for a few years between rome and milan, in consulting and marketing offices.
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality: