Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. lâ idea
1. the idea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ arte di oggi
contemporary art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camping l´atollo
campsite l´atollo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ uomo è cieco.
man is blind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il bar "lâ albatros"
the bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- relazioni con lâ associazionismo
- relationship with other associations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi venne lâ herodion.
then the herodion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ ora non è corretta!
the times are not correct!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore lâ ha resa feconda.
the lord made her fertile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camping casa vacanze l´ostello
campsite casa vacanze l´ostello
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. lâ andare incontro agli altri.
2. going out to encounter others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentare lâ entità delle risorse rinnovabili
increase the amount of renewable resources
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23. cosa ci consigliate per migliorare l’interfaccia?
23. what suggestions do you have for improving the interface?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adoriamo oggi lâ idolo della nostra mente.
we worship the idol of our minds, today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lâ ideale per riposarsi senza allontanarsi troppo!
the ideal place to have a break without going to far!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo chiesto al professor salt di dare una spiegazione allâ attuale trasformazione del medio oriente includendo lâ intricata questione curda.
we asked professor salt to explain the present transformation of the middle east, including the kurdish knot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camping casa vacanze l´ostello matera - policoro
campsite casa vacanze l´ostello matera - policoro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la verità dellâ uomo è gesù cristo, lâ uomo nuovo.
the truth of man is jesus christ, the new man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
campings à fonte cerreto - l´aquila (1)
campsites in fonte cerreto - l´aquila (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’impiego e l’accostamento di nuovi materiali, la sinuosità e la razionalità dei profili, l’ergonomia e la tecnologia.
the use and the combination of new materials, the sinuosity and the rationality of the outlines, the ergonomics and the technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: