You searched for: la piu bella tra tutte le stelle [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-01-20 |
|
Last Update: 2012-01-10 |
|
Last Update: 2007-10-30 |
|
Last Update: 2012-03-29 |
il sole, la terra, la luna, le stelle e gli animali sono considerati sacri.
|
the sun, the earth, the moon, the stars and the animals are all considered sacred.
|
Last Update: 2008-01-15 |
Così <PROTECTED> <PROTECTED> descriveva le stelle nel 1927 in una delle sue poesie.
|
as <PROTECTED> <PROTECTED> described the stars in one of his poems, in 1927.
|
Last Update: 2008-02-05 |
E a meno di un’inversione di rotta che riporti la luce a una “illuminazione” più ambientalista, il rischio è che tra vent’anni stelle e cielo notturno restino solo un ricordo.
|
and unless we make a complete change of direction, reducing “lighting” to a more environmental level, the risk is that in twenty years time stars and the night sky will be only a memory.
|
Last Update: 2008-02-06 |
La facciata è nascosta dal Museo <PROTECTED>, bella opera cinquecentesca del <PROTECTED>.
|
The facade is hidden by the <PROTECTED> Museum, a beautiful sixteenth century work by <PROTECTED>.
|
Last Update: 2007-10-30 |
Campioni del Mondo, Campioni italiani e le piu' grandi stelle del pattinaggio internazionale.
|
World champions, Italian champions and the greatest international ice-skating starts.
|
Last Update: 2008-10-17 |
L’installazione è realizzata da neon sospesi nel cielo in un continuum con le stelle della notte.
|
The display was made using neon lights suspended in the sky in a continuum with the stars of the night.
|
Last Update: 2008-03-12 |
L’attività è coordinata dalla direzione Relazioni Esterne e Comunicazione che fa da perno tra la Santa Sede e tutte le funzioni aziendali coinvolte:
|
These preparations are coordinated by the External Relations and Communication Department which is the intermediary between the Holy See and all the company departments involved:
|
Last Update: 2007-12-21 |
La moneta europea e la bandiera a 12 stelle che indicano unità, solidarietà ed armonia tra i popoli d’Europa.
|
the European currency and the flag with twelve stars, indicating unity, solidarity and harmony between European nations.
|
Last Update: 2008-01-16 |
Da più di 25 anni, con i suoi operatori specializzati, sulla piazza, tutte le domeniche, tra la gente...
|
The market, has been taking place in the square every Sunday, with its specialised operators and amid the people, for more than 25 years ...
|
Last Update: 2008-04-11 |
Sotto la direzione artistica di <PROTECTED> <PROTECTED> danzeranno stelle quali <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> e <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
Under the supervision of art manager <PROTECTED> <PROTECTED>, stars such as <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> will be there.
|
Last Update: 2008-08-22 |
Una serata per far rivivere le pagine più belle di una grande avventura editoriale che ha dato voce alla cultura in tutte le sue forme.
|
An evening in which to relive the most beautiful pages of a great editorial adventure that gave a voice to culture in all of its forms.
|
Last Update: 2008-06-16 |
I paesi che punteggiano l’altopiano, in particolar modo durante la bella stagione, offrono ai visitatori una calda accoglienza e la possibilità di conoscere le loro tradizioni e l’incredibile varietà di prodotti enogastronomici.
|
The towns and villages that dot the plateau offer visitors warm hospitality, especially during the summer, and the chance to discover their traditions and their incredible variety of wine and food products.
|
Last Update: 2006-07-17 |
I paesi che punteggiano l'altopiano, in particolar modo durante la bella stagione, offrono ai visitatori una calda accoglienza e la possibilit di conoscere le loro tradizioni e l'incredibile variet di prodotti enogastronomici.
|
The towns and villages that dot the plateau offer visitors warm hospitality, especially during the summer, and the chance to discover their traditions and their incredible variety of wine and food products.
|
Last Update: 2006-09-19 |
Le prime decorazioni consistevano soprattutto in disegni geometrici, rosoni, stelle, cerchi al compasso, ruote solari.
|
The first decorations were principally geometric designs, rosettes, stars, compass circles and sun circles.
|
Last Update: 2007-10-23 |
In una notte fredda di luna piena sulle strade e nelle case regnava la massima tranquillità, le calze appese in bella mostra aspettavano la notte più bella dell'anno.
|
On a cold night with a full moon, on the roads and in the homes there was the utmost calm, stockings were hung clearly visible waiting for the best night of the year.
|
Last Update: 2008-11-17 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: enogastronomici (Italian - English) | internazionale (Italian - English) | installazione (Italian - English)
Users are now asking for help: nudist life (French>English) | aanbevolen (English>Dutch) | alimentation (Italian>Spanish) | koperattivi (Italian>Spanish) | menerap (Malay>Chinese (Simplified)) | herfinancieringsrentevoet (Dutch>English) | mirabelle (Italian>Spanish) | i love you so much (English>Romanian) | sicherheitsrelevanz (German>Turkish) | maksiat (Malay>English) | mio ragazze (Italian>Spanish) | introduce the workshop agenda – 10 minutes (English>French) | asiel (Spanish>English) | lotear (Spanish>Hebrew) | räntebetalning (Swedish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语