Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: la prego di inviarmi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

La prego di continuare.
http://www.europarl.europa.eu/

Please continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di desistere.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask you to stop doing so.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di esserlo!
http://www.europarl.europa.eu/

I must insist!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di sedersi.
http://www.europarl.europa.eu/

Please sit down.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La prego di rispondere.
http://www.europarl.europa.eu/

Please tell us that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La prego di perdonarmi.
http://www.europarl.europa.eu/

Please accept my apologies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di spiegarmelo.
http://www.europarl.europa.eu/

I would be grateful if you could clarify this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La prego di scusarci.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope you will forgive us.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di rispondere.
http://www.europarl.europa.eu/

Some answers please.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

La prego di perdonarmi.
http://www.europarl.europa.eu/

Please forgive me.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

La prego di essere breve.

I would ask him to be brief.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di rileggere la relazione.
http://www.europarl.europa.eu/

Go back and look at the report.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La prego di dirci la verità.
http://www.europarl.europa.eu/

Please tell us the truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si prega di inviarmi le vostre condizioni di annullamento.

Please also send me your cancellation policies.

Last Update: 2012-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

La pregherei di riformulare la domanda.
http://www.europarl.europa.eu/

Excuse me, but could you put the question in a different way?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Signor Commissario, la prego di intervenire chiaramente in maniera che gli aiuti promessi vengano effettivamente inviati.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask you to exercise your authority clearly here, Commissioner, to ensure that this help is given.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vi prego di adoperarvi affinché la Commissione invii un chiaro segnale positivo.

Please help to ensure that the Commission sends a clear signal here.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La prego di inviare questo messaggio a membri, soci o altri che possono trarre vantaggio dalla partecipazione.

Please send this note to members, associates or others who may benefit from participating.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Signor Commissario, la pregherei di inviarlo anche a me.
http://www.europarl.europa.eu/

Commissioner, please send it to us too.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Signora Presidente, la prego di inviare una lettera al Governatore del Colorado pregandolo di concedere il proprio aiuto paterno a questo bambino oggetto di vessazioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I would therefore request that you write a letter to the governor of Colorado and ask him to give this small, mistreated child his fatherly help.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  effettivamente (Italian - English) | annullamento (Italian - English) | intervenire (Italian - English)


Users are now asking for help: disposal (English>Tamil) | whatsapp (English>Spanish) | contrapponi (Italian>Spanish) | scofingge (Italian>Spanish) | palpitation (English>Romanian) | sheperd (English>Malay) | sweat blocker (Italian>English) | sottoposero (Italian>Spanish) | poire william (French>Dutch) | crusher (English>Latin) | schifezze (Italian>Spanish) | orach (English>Romanian) | scheda di tirocinio (Italian>Spanish) | reikalingų (Italian>Spanish) | prepotenza (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语