Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni camera ha il proprio bagno
each room with its own bathroom,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni camera ha il suo bagno personale.
each room has its own bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- biancheria per la camera e il bagno
- bed linen and bath
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha un bagno e aria condizionata
the room has a bathroom and air conditioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, ogni camera ha il suo bagno privato.
yes, one in each room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha due letti e bagno personale.
the room has two beds and own bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha un fri...
the room has a fridge, nice tv, kettle ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera e il bagno erano molto accogliente.
the room and bathroom were very cosy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni camera ha il proprio bagno. wi fi gratuito.
each room has its own bathroom. wifi included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni camera ha il proprio bagno moderno con doccia.
each bedroom has its own modern bathroom with shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ogni camera ha il bagno privato con tubature moderne.
and each room has a private bathroom with modern plumbing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera e il bagno erano entrambi molto pulito!
the room and the bathroom were both very clean!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha il bagno privato interno.
has a private bathroom inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera era molto luminoso e bello, il bagno moderno.
the room was very bright and beautiful, the bathroom modern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha un balcone arredato.
the room has also a furnished balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" la camera ha l'aria condizionata.
" the room does have air conditioning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ogni camera ha il suo carattere unico.
each room has its own unique character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- stanze da bagno: 4 (ogni camera ha il suo bagno privato)
- bathrooms: 4 (each room has its own private bathroom)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha un bagno con doccia che è condiviso con altre due camere.
the room disposes of a bathroom with shower which is shared between two other bedrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera ha 2 letti singoli, tv via cavo, telefono, bagno in comune.
the room has 2 single beds, cable tv, phone, a shared bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: