Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possibilità di aggiungere strisce
ability to add stripes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere 4 allunghe.
possibility to add 4 extensions in the same colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c`é la possibilità di aggiungere due letti.
if required two further beds can also be provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la possibilità di catastrofe
the possibility of catastrophe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere altri elementi.
some other elements may be added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere fino a 3 letti.
ability to add up to 3 beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere un divano-letto
possibility of an extra sofa-bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere o rimuovere nuove sedi
add or remove new sites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere strisce (versione inox.)
ability to add stripes (steel version.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in alcune c'è la possibilità di aggiungere la culla.
in some there is the possibility to have a cot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 dovete avere la possibilità di aggiungere un account
you need to be able to add an account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
camera doppia con la possibilità di aggiungere un terzo letto
double room with the possibility to add an extra bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è la possibilità di aggiungere un altro posto letto.
an extra bed can be added on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune hanno anche la possibilità di aggiungere un terzo letto.
some have also the possibility to add an extra bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esaminare la possibilità di aggiungere controlli sul transito e sul trasbordo;
investigate the possibilities for adding controls on transit and transhipment;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilità di aggiungere due letti singoli in due camere.
possibility of adding two single beds in two bedrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durata a partire da 9 settimane con la possibilità di aggiungere settimane extra
duration from 9 weeks, with the possibility of adding as many weeks as you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto al simbolo del carrello avrà la possibilità di aggiungere la quantità desiderata.
add the desired amounts of product to the cart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otterrete la possibilità di aggiungere il logo della vostra azienda al vostro elenco
then you will get the possibility to add your company logo to your listing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assiema al nuovo formato venne anche la possibilità di aggiungere nuove informazioni.
along with the new format also came the ability to add new information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: