Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condizioni generali di assicurazione 2014 (lainf)
general conditions of insurance 2014 (uvg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copertura delle riduzioni di legge e dei rischi speciali previsti dalla lainf
coverage for statutory reductions and special risks pursuant to uvg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la soluzione semplice per il regime obbligatorio dell’assicurazione contro gli infortuni (lainf)
a straightforward solution to compulsory accident insurance (uvg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questi sono regolati dalla legge sul lavoro e dalla legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (lainf).
safety issues are governed by labour law and federal law on accident insurance (lainf).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14.11.2014 legge sull'assicurazione contro gli infortuni: la commissione incaricata dell'esame preliminare del consiglio nazionale ha avviato le consultazioni per la revisione della legge sull'assicurazione contro gli infortuni (lainf).
14.11.2014 federal act on accident insurance: the preparatory committee of the national council began its deliberations on the revision of the federal act on accident insurance (uvg).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: