Results for lastrato translation from Italian to English

restituirò il 50 % del prezzo del cucciolo o provvederò alla sostituzione dello stesso, nei tempi concordati, se i test della displasia dell'anca risulteranno fra d o e oppure quella del gomito fra 2 o 3. l'anca ed il gomito del cane devono essere lastrati quando il cane ha un'età fra i 18 ed i 24 mesi. l'esito deve essere certificato come risultato ufficiale secondo le regole del paese del acquirente del cucciolo o il veterinario deve sospettare una grave displasia dell'anca o del gomito già ad una visita preliminare.
the hips and the elbows of the dog must be x-rayed when the dog is between 18 and 24 months of age and the result must be certified as an official result according to the rules in the puppy buyer's home country, unless the veterinarian suspects a serious hip or elbow dysplasia earlier.