Le mie competenze ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Le prestazioni professionali sono costituite da:

Professional services include the following:

Last Update: 2006-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le mie conclusioni sono formate da dieci paragrafi.
http://www.europarl.europa.eu/

There are ten paragraphs in the conclusions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

odontotecnico,

dental technician ("odontotecnico"),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

odontotecnico,

dental technician ('odontotecnico'),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Odontotecnico

Dental technician

Last Update: 2011-03-10
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Le visite sono condotte da operatori di <PROTECTED> <PROTECTED>.

The visits are led by <PROTECTED> <PROTECTED> members.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

odontotecnico ("tandprotheticus"),

dental-prosthesis maker ("tandprotheticus"),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

odontotecnico ("Zahntechniker"),

dental technician ("Zahntechniker"),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Al Conservatorio le proiezioni cinematografiche sono precedute da un concerto.

Movies are preceded by a concert at the Conservatory.

Last Update: 2008-06-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le attività sono condotte da guide del Gruppo Ornitologico Lombardo.

The activities are run by Lombardy Ornithological group guides.

Last Update: 2008-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

- "- odontotecnico (zubný technik),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:IT:HTML

- "- dental technician (zubný technik),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il personale e le attività di trasferimento tecnologico sono stati finanziati da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

The technology transfer personnel and activities were funded by <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

Il personale e le attivit di trasferimento tecnologico sono stati finanziati da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

The technology transfer personnel and activities were funded by <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sono inoltre a disposizione consulenze e competenze necessarie per

Consultants and skilled personnel are also available to advise on

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Una volta individuata la soluzione innovativa più adeguata, viene verificata la fattibilità del percorso di innovazione e individuate le competenze tecnico-scientifiche da attivare.

Once the most appropriate innovative solution has been identified, its feasibility for its intended purpose will be verified and the technical and scientific skills needed to put it into effect will be identified.

Last Update: 2007-09-21
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

__ Competenze su tutte le maggiori applicazioni verticali di mercato

__ Expertise in all major vertical market applications

Last Update: 2008-06-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le ampie terrazze che ospitano le piazzole sono ombreggiate da splendidi salici piangenti, betulle, pini e abeti.

The wide terraces where the campsites are located are shaded by splendid weeping willows, birch, pine and fir trees.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Nelle note al bilancio sono illustrate le passivitÃ potenziali rappresentate da:

The notes to the financial statements include a description of the contingent liabilties represented by:

Last Update: 2005-10-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Le premesse appaiono molto buone e gli attori di tale sistema sono ben individuabili, hanno ruoli e competenze ben separate:

The conditions seem to be very good and those involved in this system are clearly identifiable, with clearly distinguished roles and responsibilities.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Al Consiglio di Amministrazione sono riservate, in via esclusiva, le seguenti competenze indicate nell’art. 1.2 del Codice di Autodisciplina:

The Board of Directors is exclusively entrusted with the tasks that follow, described in Art. 1.2 of the Code:

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

Italian

English

Info