Results for le anime rustiche fioriscono translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

le anime rustiche fioriscono

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

svuotare le anime

English

decore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

le "anime" del cibo

English

the "souls" of food

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vecchiaia leviga le anime

English

oldness smooths the soul

Last Update: 2018-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aiuta le anime in pena.

English

help the lost souls

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutte le anime del fuoco

English

all souls of fire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le anime sono assetate di dio.

English

the souls are thirsty for god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le anime dei giusti, invece,

English

but the souls of the righteous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

divertirsi, o salvare le anime?

English

enjoy ourselves, or save souls?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le anime non riescono a risollevarsi:

English

souls are not able to soar:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le anime dei martiri tornarono in vita.

English

ther souls of the martyrs came to life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le anime dimenticate nel deserto del sinai

English

complaint against the traffickers of the sinai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credi in dio per le anime dei tuoi cari.

English

believe god for your loved ones souls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

coltivate col vostro amore le anime scelte.

English

cultivate chose souls by means of your love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

realmente non ebbe a cuore altro che le anime

English

truly the only concern of his heart was for souls

Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

condivide con le anime la sua profonda vita interiore.

English

he shared his profound interior life with souls.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

ezechiele18:4 ecco, tutte le anime sono mie;

English

ezekiel 18:4 behold, all souls are mine; as the soul of the father,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

le« anime morte »sono così tornate in vita!

English

the "dead bodies" arose!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le anime non possono possedere altri beni che gli spirituali.

English

the only possessions of a soul must be of spiritual kind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

c'è un posto speciale per tutte le anime perdute

English

there's a special place where all the lost souls

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

continua ad incatenare le anime, ad imprigionare la "luce".

English

it continues to chain souls, to imprison the “light”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,965,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK