Results for le luci devono essere spente translation from Italian to English

le luci devono essere accese.
lights must be on.

le luci di navigazione non devono essere spente di notte.
navigation lights should not be turned off at night.

terrò le luci spente
i'll keep the lights out

n.b.: tutte le luci devono essere munite di portagelatine.
n.b.: all lights will have to be fit with gel holders.

le luci devono disporre anche di una cima.
lights should also be equipped with a lanyard.

le luci di posizione posteriori e le luci laterali possono essere spente con i fari accesi
rear position lamps and side marker lamps can be switched off when headlamps are on

quindi le luci devono essere regolate in modo che ognuno possa vedere nel suo piatto.
then lights should be adjusted so that everyone can see what's on his plate.

le luci devono essere ottimali, ma non devono condizionare l'agilità del set stesso;
the lights should be optimal, but should not affect the agility of the set;

i campioni delle luci devono essere prelevati a caso da un lotto omogeneo.
samples of lamps shall be selected at random from the production of a uniform batch.

i segnali “allacciare le cinture di sicurezza” devono essere spenti;
‘fasten seat belts’ signs must be off;

b) i terminali devono essere spenti se non sono utilizzati
b) terminals must be logged off when not in use

le luci di posizione posteriori e le luci di d’ingombro possono essere spente quando sono accesi i fari
rear position lamps and side marker lamps can be switched off when headlamps are on

chiarificatori uv devono essere spenti per le prime 24 ore di applicazione.
the product should be mixed with 3 litres of pond water, and poured over the pond surface and into the filter system using a watering can. uv clarifiers should be turned off for the first 24 hours of application.

le luci di posizione laterali posteriori devono essere giallo ambra se lampeggiano insieme all'indicatore di direzione posteriore.
rear side-marker lamps must be amber if they flash with the rear direction-indicator lamp.

durante il funzionamento del veicolo il riscaldamento e lo sbrinatore devono essere spenti.
during operation of the vehicle the heating and defrosting devices shall be shut off.

il motore deve essere spento.
the engine shall not be operating.

il sistema sta per essere spento.
the system will now be powered off.

c'è qualcosa deve essere spento
there's something must be off

questo fuoco non può essere spento.
this fire cannot be extinguished.

in questo caso, le luci d'angolo devono spegnersi quando il proiettore di retromarcia viene spento.
in this case, the cornering lamps shall be switched off when the reversing lamp is switched off.