Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manuali per l’operatore
operator’s manuals user guides
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le note
notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apre le note.
opens notes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tutte le note
all notes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
le note devono:
103 the notes shall:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
mostra tutte le note
show all notes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
testata spediz. per resi
return shipment header
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
in "le note travestite"
in "notes transvestite"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stampa le note d'interesse
print interest notes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
quando le note diventano colori...
when notes become colours ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saranno resi disponibili su internet dei manuali per l’istruzione a distanza.
workbooks for distance learning will be made available on the internet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manuale per i...
handbook for seekers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manuale per lutente
users manual
Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
manuale per gli utenti
user manual
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: