Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco le spiegazioni dettagliate:
here is the explanation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 minuti per le spiegazioni
15 minutes for explanation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con collegamenti per le spiegazioni.
con collegamenti per le spiegazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le spiegazioni di questo sono:
the explanations for this are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le spiegazioni sono naturalmente più di una.
there are of course many different reasons for this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
di seguito le spiegazioni di utilizzo:
following the explanation for use:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in tali casi davo loro le spiegazioni necessarie.
then i would explain things to them.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tre sono le spiegazioni di questa osservazione:
the reasons for this observation are threefold:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha voluto le spiegazioni per parecchi articoli.
she wanted explanations for several entries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò premesso, esaminiamo le spiegazioni di crowell.
that having been said, let us examine crowell's explanations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorare le strisce vedere le spiegazioni sopra.
work stripes - see explanation above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É interessantissimo notare le spiegazioni di questo documento
it is very interesting to hear explanations of this report as being
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: