inglese

sono dispiaciuto

Lei parla davvero un ottimo spagnolo.
http://www.europarl.europa.eu/

You are a fluent Spanish speaker.
http://www.europarl.europa.eu/

Funziona per Lei?

Is it working for you?

Di tutto questo parla l'Odissea.

This is what the Odyssey talks about.

E` solo lei che sta morendo?

Is she the only one dying?

In primo luogo, che quando un francese parla in inglese, il Presidente abbandona l’ Aula.
http://www.europarl.europa.eu/

The first is that when a Frenchman speaks English, the President leaves the room.
http://www.europarl.europa.eu/

un pò di storia

Various

ma hai un pò di latte

but you have some milk <

Giovane artista cinese, lei.

She, a young Chinese artist.

Adiacente al palazzo si estende un suggestivo giardino all'italiana e, tutt'intorno, un parco all'inglese.

Next to the building, a mesmerizing Italian-style garden extends outward, while all around the villa there is an English-style park.

Per lei, cè limbarazzo della scelta.

Women are faced with an embarras de choix.

Una casa è anche un museo... ne avete mai sentito parlare?

A house is also a museum ... have you ever heard of this?

Un effetto provocato da difetti progettuali degli impianti, che in inglese prende il nome di light pollution, tradotto in inquinamento luminoso.

This effect is produced by design defaults in light fixtures, defined as light pollution.

Una vasta area del territorio cusanese è al centro di un progetto unitario di grande respiro, una vera città giardino sul modello inglese.

A large part of the Cusana area is at the center of a unique project of broad interest, a true garden city based on the British model.

Benchè sorganel centro abitato, si trova in posizione amena all'interno di un vasto parco all'inglese la cui sistemazione risale al XIX secolo.

Even though it serves as a housing complex, it's in a peaceful location within a vast English-style 19th century park.

Il programma didattico, della durata biennale, richiede un impegno complessivo di 400 ore d’aula, suddivise in 11 settimane di lezioni full-time in lingua inglese.

The two-year training programme involves a total of 400 hours in the classroom, subdivided into 11 weeks of full time lessons in English.

Il programma didattico, della durata biennale, richiede un impegno complessivo di 400 ore d'aula, suddivise in 11 settimane di lezioni full-time in lingua inglese.

The two-year training programme involves a total of 400 hours in the classroom, subdivided into 11 weeks of full time lessons in English.

Entrando, si ha l'impressione di trovarsi in un club inglese per l'atmosfera calda ed elegante dell'arredamento dei due saloni, con il bar a disposizione dei clienti.

The atmosphere of the hotel is that of an English club with the warm and elegant furnishings of the two lounges and the bar reserved for hotel guests.

<PROTECTED> <PROTECTED> porta in scena con un cast di giovani attori uno dei testi più belli, celebri, misteriosi e affascinanti dell'autore inglese.

<PROTECTED> <PROTECTED> presents a cast of young actors performing one of the most beautiful, famous, mysterious and fascinating plays by the English author.

Annesso alla villa c'è un immenso parco di 230.000 mq, romantico e all'inglese, ricco di piante indigene ed esotiche, il secondo in Lombardia per estensione recintata.

Alongside the villa there is a huge park measuring 230,000 metres squared, it is romantic and English style, rich with indigenous and exotic plants, the second largest enclosed park in Lombardy.