Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È molto accogliente, sorridente e gentile.
she is very welcoming, smiling and kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è brava
she is good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accogliente e gentile il personale.
welcoming and friendly staff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è brava a cucinare
she is good at cooking
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutta la famiglia è così bello e accogliente e gentile.
the whole family is so nice and welcoming and kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' gentile
e' gentile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sapere che lei è brava.
to know she is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il santo padre, come sempre, è stato molto accogliente e gentile.
the holy father, as always, was very welcoming and kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il proprietario del bed and breakfast è stato molto accogliente e gentile.
the owner was very welcoming and very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accogliente e amichevole.
welcoming and friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la famiglia montanaro è molto accogliente e gentile, non possiamo veramente lamentarci.
the montanaro family is very welcoming and friendly, we can not really complain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella è brava
mi hermana es buena
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accogliente e ben situato.
cozy and well located.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carino, accogliente e pulito.
cute, cozy and clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accogliente e incredibilmente pulita.
welcoming and incredibly clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super disponibile e gentile!
super helpful and kind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambiente: accogliente e luminoso.
atmosphere: welcoming and bright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il personale è sempre molto accogliente e gentile, capace di far sentire i propri ospiti a casa.
the staff is always very welcoming and friendly, able to make its guests feel at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luogo tranquillo, accogliente e rilassante.
calm, comfortable and relaxing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei è bravo in inglese, ma lei non è brava in spagnolo.
she is good at english but she isn't good at spanish.
Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: