Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io ha sete
i'm thirsty
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha sonno
she is sleepy
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha ragione.
you are quite right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
lei ha cercato:
you searched for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«lei ha fortuna.
«you’re lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il popolo ha sete.
the people are thirsty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beve se ha sete e lo chiede.
she drinks if she is thirsty and asks it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio ha sete della nostra sete di lui.
god thirsts for our thirst for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pantera bionda ha sete di sesso !!!
the blonde panther is hungry for sex!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esso ha sete dell’amore del tuo signore,
it is thirsty for the love of your lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche lui, possiamo dire, ha sete di noi, di incontrarci.
he, too, we can say, thirsts for us, to meet us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 gennaio 2012, “il mondo ha sete perché abbiamo fame”
january 18 2012, "the world is thirsty because we are hungry"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4099x dare pane a colui che ha fame e acqua a colui che ha sete
4099x give hungry people to eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha sete e/o prima dell’esame ha bevuto poco o niente
you are feeling thirsty and/or if you have only had small quantities or nothing to drink before the examination
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chi ha sete io darò gratuitamente della fonte dell’acqua della vita.
21:6he said to me, "it is done! i am the alpha and the omega, the beginning and the end. i will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sappiate vedere nei bisognosi la madonnina che ha fame, ha sete, tanto freddo.
know how to see in the needy our lady who is hungry, thirsty, so much cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ha sete, usa segnalarlo, e dice "ahm" quando vuole mangiare.
when she is thirsty, she uses to signal it, and says " ahm " when she wants to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dedico questo discorso in 10 punti a chi come noi ha “sete di giustizia”.
home who we are what we do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: