Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lentezza
sluggishness
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:
lentezza media
medium slow
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la prima relazione3 aveva rilevato la lentezza dell’attuazione della direttiva nel diritto interno e, di conseguenza, i ritardi nella sua applicazione.
the first report3 noted the slow progress made in transposing the directive into national law and the consequent delay in its application.